Mummy, I want to go back to Singapore!
When Beth starts on this topic, I've learnt to hold off the initial panic and pause long enough to ask Why.
It wasn't always this way. When we were in Melbourne for about a month and she first said this (in that whiny way that you know spells trouble), I was terrified that perhaps we'd made the wrong decision coming over. But it turned out that she had a very simple, innocent reason for wanting to go home.
Apart from the fact that her friends are in Sg. And that she misses her childcare centre friends and teachers and the routine.
The single most important reason she misses Sg is - "I want to climb up and down stairs."
She misses our maisonette!
We're living in a one-storey unit right now. As far as I'm concerned, it's perfect in every way, but Beth feels the lack of a 2nd storey sorely. After 9 years climbing the stairs and having to clean 2 levels, I've no plans to move to another 2-storey home. Not ever.
As a compromise, we've promised to consider a bunk bed so she can sleep on the top level and Elisabeth (for now) can sleep on the bottom bunk. The ladder will provide plenty of up-and-down activity for her.